VideoSlur, graffiti spray-painted onto auto body shop owned by community activist; police investigating